Най-накрая си стиснаха ръцете. Условие спазено - Великобритания отстъпи по всички фронтове

   

09.12.2017 г.

 

 

След седмица на преговори между ЕС, Великобритания, Ирландия и Северна Ирландия, на 8-ми декември преговарящите постигнаха споразумение по трите основни въпроса относно излизането на Великобритания от ЕС – правата на гражданите на ЕС във Великобритания, границата между Ирландия и Северна Ирландия и сметката, която Великобритания трябва да плати на ЕС.

 

Споразумението позволява преговорите да преминат на следващата фаза – обсъждане на бъдещите търговски взаимоотношения между Великобритания и ЕС.

 

Неговият текст бе публикуван под формата на общ доклад с обща дължина от 15 страници.

 

Ако можем да обобщим доклада с едно изречение - Великобритания отстъпи по всички спорни въпроси.

В настоящата статия разглеждаме договореностите между двете страни, като обръщаме особено внимание на правата на гражданите на ЕС във Великобритания след Брекзит.

 

Пълният текст на доклада можете да прочетете на bit.ly/2iGFODe.

 

Правата на гражданите на ЕС във Великобритания след Брекзит

 

♦ Правата на гражданите на ЕС, пристигнали във Великобритания преди Брекзит (29-ти март 2019 г.) ще бъдат записани в международен договор между ЕС и Великобритания, което означава, че британският парламент няма да има право да ги променя, след като страната напусне ЕС.

 

♦ Дефинициите за правата на гражданите на ЕС във Великобритания ще бъдат тези, които се използват в европейското законодателство – това има значение, тъй като британската дефиниция за член от семейството е много по-тясна от тази в европейското законодателство. Например, според британското законодателство вашият чичо не се води член от семейството ви, докато според европейското законодателство той се води за такъв.

 

Кандидатстването за новия „settled status”, който ще замени Permanent Residence след Брекзит

 

♦ Гражданите на ЕС във Великобритания, които са придобили документ за Permanent Residence, ще трябва да го заменят с документ за „settled status”. Замяната ще бъде безплатна и за нея ще се изисква заверка на самоличността, подписване на декларация за чисто криминалното досие и доказателство, че лицето продължава да живее във Великобритания.

♦ Всички останали граждани на ЕС, които имат натрупани 5 години жителство във Великобритания след Брекзит, ще имат срок от минимум 2 години, в който да направят кандидатурата си за „settled status”, която ще бъде по-олекотена от досегашната кандидатура за Permanent Residence. Home Office се задължава да работи с кандидатите за изясняване на всички неясноти по кандидатурата им и няма директно да отказва издаването на документ при най-малката грешка или непълнота.

♦ Гражданите на ЕС с натрупани 5 години жителство във Великобритания, които не направят кандидатурата си за „settled status” в регламентирания срок няма да бъдат гонени от държавата, а ще трябва да дават обяснения и да посочат основателна причина за това просрочване.

♦ Максималната такса за издаването на документите за „settled status” ще бъде не по-висока от таксата за издаване на британски паспорт на британските граждани (£72.50).

♦ „Settled status” ще се губи, ако отсъствате от Великобритания в непрекъснат период от 5 години.

 

Присъединяване на роднини след Брекзит

 

Като гражданин на ЕС във Великобритания, след Брекзит, вие ще имате право да доведете в страната без никакви условности:

 

♦ вашето дете - ако то е родено в или извън Великобритания, независимо дали е родено преди или след Брекзит;

♦ друг член на вашето семейство - ако той е станал такъв преди Брекзит, независимо дали това се е случило в или извън Великобритания. Например, ако вие доведете съпругата си във Великобритания и впоследствие решите да доведете и тъщата си, ще можете да го направите, ако сте сключили брак преди Брекзит, но не и ако сте сключили брак след Брекзит. Във втория случай воденето на тъщата ви ще става по новата имиграционна система, която ще бъде въведена за гражданите на ЕС, пристигнали във Великобритания след Брекзит.

♦ вашия партньор - ако сте били в дълготрайна връзка с него/нея преди Брекзит, независимо дали имате брак или не. Ако се запознаете с някого след Брекзит и решите да го доведете във Великобритания, това ще става по новата имиграциона система за гражданите на ЕС, пристигнали във Великобритания след Брекзит.

 

Здравеопазване и координация на социалните системи

 

♦ Правилата за трансфериране на пенсия от Великобритания в друга страна от ЕС остават в сила за гражданите на ЕС, пристигнали във Великобритания преди Брекзит и членовете от семейството им, които са се присъединили към тях.

♦ Схемата за получаване на спешна медицинска помощ в друга държава-членка на ЕС срещу представяне на Европейска здравноосигурителна карта остава в сила за гражданите на ЕС, пристигнали във Великобритания преди Брекзит и членовете от семейството им, които са се присъединили към тях.

♦ Правото на безплатен достъп до системата на NHS остава в сила за гражданите на ЕС, пристигнали във Великобритания преди Брекзит и членовете от семейството им, които са се присъединили към тях.

 

Признаване на образователни квалификации

 

♦ Британските образователни квалификации, придобити от граждани на ЕС, пристигнали във Великобритания преди Брекзит, ще продължават да се признават в останалите страни от ЕС.

♦ Квалификациите на граждани на ЕС, пристигнали във Великобритания преди Брекзит, придобити от друга държава-членка на ЕС, ще продължават да се признават във Великобритания.

 

Органи, които ще упражняват мониторинг за спазването на правата на гражданите на ЕС във Великобритания

 

♦ Както досега, висшият арбитър за правата на гражданите на ЕС, пристигнали във Великобритания преди Брекзит и членовете на семейството им, присъединили се към тях след Брекзит, ще бъде Съдът на ЕС. Разликата е обаче, че това ще е така само в първите 8 години след Брекзит.

♦ При спор за правата на гражданите на ЕС, пристигнали във Великобритания преди Брекзит, първата инстанция, към която те трябва да се обърнат, както бе досега, са британските съдилища. При решаването на казусите, британските съдилища трябва да спазват прецедентите на Съда на ЕС и при неяснота, да се обръщат за инструкции към този съд в рамките на 8 години след Брекзит. След това, Съдът на ЕС и британските съдилища ще провеждат срещи и семинари помежду си, за да съгласуват интерпретацията на правата на гражданите на ЕС във Великобритания.

♦ Във Великобритания ще бъде създаден нов орган, към който гражданите на ЕС във Великобритания ще могат да отнасят оплаквания за неспазване на правата им. Правомощията на този орган ще бъдат допълнително договорени.

 

Границата между Ирландия и Северна Ирландия

 

♦ Граница между Ирландия и Северна Ирландия няма да има, като практическо решение на този въпрос ще се търси по време на преговорите за бъдещите търговски отношения между Великобритания и ЕС.

♦ Ако не се стигне до споразумение между Великобритания и ЕС, Великобритания гарантира, че след Брекзит законодателството й ще остане същото като това в единния пазар и митническия съюз, с цел да няма граница между Ирландия и Северна Ирландия. При този сценарий, Великобритания де факто ще остане в единния пазар и митническия съюз, при което ще трябва да приема свободното движение на хора между Великобритания и ЕС и Брекзит напълно ще се обезсмисли.

 

Сметката, която Великобритания ще плати на ЕС за излизането си

 

♦ Сумата, която Великобритания ще заплати няма да бъде обявена, но Великобритания трябва да публикува кои задължения е съгласна да поеме, като заплащането ще бъде направено в евро.

♦ Великобритания ще направи вноските си в бюджета на ЕС за 2019 и 2020 г., като ако след излизането й ЕС приеме промени в бюджета, те няма да се прилагат спрямо страната.

♦ Великобритания ще поеме всички задължения, за които е поела ангажименти преди март 2019 г., но все още не е платила към дата 31-ви декември 2020 г.

♦ Великобритания ще прави вноските си за всички общи пасиви на ЕС, които той натрупа до 31-ви декември 2020 г.

♦ ЕС няма да връща никакви пари на Великобритания за инвестициите, които е направила в програмите на ЕС за изследване на Космоса – вместо това, страната ще има право да използва инфраструктурата, в която е направила инвестиции.

♦ Контролният орган за изчисляването на финансовите задължения на Великобритания ще бъде Европейската сметна палата (European Court of Auditors).

 

Източник: ec.europa.eu

 

___________________________________

#Великобритания #Брекзит #преговори #договореност #граждани на ЕС #права #Ирландия #Северна Ирландия #сметка #задължения


Четете последния брой онлайн


АРХИВ

    

Къде можете да намерите вестника

Вашият пощ. код:  

ЕС предлага: По-изгоден транзитен период...


Диаграма: Кой най-много ще си го отнесе ...


10-те индустрии в UK с най-голям недости...


Британците спряха да купуват нови коли и...


14-те най-важни събития, променили истор...


Tesco развали януарското отслабване, про...


10+ хлъцвания пред гафовете на световнат...


Кеширай си боклука: еBay стана нещо като...


Свърши гратисът - гласят данък-торбичка ...


Доколко местният Post Office може да зам...


Кога според закона, Великобритания има п...


Карта в 5 цвята: Къде в Лондон можете да...


5 неща за данъците в UK, които всяко сам...


Нова инструкция в NHS - бързо засилване ...


Защо все негодуваме за получаващите помо...


Британските фермери след Брекзит ще став...


„Канада +” или „Норвегия -”: Новата борб...


От януари HMRC вече не приема плащания н...


Най-накрая от правителството признаха, ч...


Махат таксите при плащане с кредитни кар...


Съвсем скоро, едночасовият автобусен бил...


„Застраховай си стомаха с мляко преди за...


Защо последователното влизане и излизане...


5 особености на отдаването на квартири п...


11 съвета за вашата енергийна ефективнос...


Сега пък ... национална лотария за яхта-...


Публичните дискусии за новите UK паспорт...


10-те най-купувани автомобила във Велико...


Пътнико свиден, пътнико млад, не се връщ...


След година чакане, Министерството по Бр...


ЕС развали магията на Коледата: През 201...


Основният проблем не е Брекзит, а тоталн...


Тереза Мей се страхува да каже открито, ...


12 прегрешения в 12 държави, които могат...


2017 - оляха се: На някого в тази държав...


Нова ситуация – британският парламент ще...


Наистина ли ще се регистрираме за остава...


Защо британският сняг е толкова специале...


Кражбата на данни от вашата безконтактна...


Предлагат кредит на всеки четвърти непъл...


Най-накрая си стиснаха ръцете. Условие с...


Заобикаляйте от 1 километър т.нар. „безп...


От април 2018, всяко провинение на хазяи...


Нова компютърна игра - стани шофьор на ч...


10 кодови фрази, които ще чуете от устат...


Само месец след вдигането на базовия лих...


Безпрецедентен срам - без британски съди...


Индия пак повтори: „Ако искате свободна ...


Co-op станаха първата UK хранителна вери...


Брекзит-щабът начерта 7-те червени линии...


Садик Кан никак не обича автомобилите, щ...


Ако сегашният спад на имиграцията в UK с...


Коледа в Дарби: Бегай от Елхата ! ...


И точно когато си мислите, че сте видели...


За първи път - спад в броя пътуващи с ме...


ЕС договори с UK сметката за Брекзит, но...


33 английски думи и фрази, които рядко щ...


Искат ако живеете като двойка в UK, да и...


Кралица Елизабет е най-изобразяваната ли...


ЕС заяви, че единствено може да предложи...


DUP пак запретнаха ръкави да доят бюджет...


Не обичате да произнасяте грижливо съгла...


От 2019 г. HMRC ще могат веднага да удър...


Ново решение на ЕС дава допълнителни пра...


Историк откри къде е гробът на ключовия ...


Ирландската граница - най-неразрешимият ...


DVLA продава 6 млн. адреса на шофьори на...


10 любопитни факта за британския флаг ...


Защо новият „Брекзит Бюджет” на Хамънд н...


Минаха 3 години - нито 1 от обещаните 20...


Патриотичен гняв завладя коледните карти...


Премълчаваната причина за жилищната криз...


Новият UK бюджет 2017 - страхливо раздав...


Home Office признаха за недостиг на перс...


„Меката” и „твърдата” кредитна проверка ...


„Signal failure” - какво стои зад тези д...


Разходите ви като самонаето лице: Този м...


Изчистването на банковия превод в UK - к...


Кандидатстването за британско гражданств...


Календар на 10 особено ексцентрични брит...


Зима, студ, Великобритания. Да се стопли...


С какви думи си служат различните социал...


Какво е по-доброто решение за вас - банк...


Нов хаос в Брекзит преговорите - Ейре вн...


Грижата за деца и възрастни изяжда 50% о...


В UK е на ход един все по-осезаем натиск...


Най-големият хазяин в Кент поведе война ...


Докъде можете да стигнете в декорацията ...


Принудиха интернет доставчиците в UK да ...


Home Office публикува най-новите си разя...


Полицията публикува снимка на издирван а...


3 факта зад атаките с мотопеди в UK, кои...


Ако UK ще търгува изцяло през WTO, компа...


Арабската държава Катар владее повече зе...


Разликите между някои правни понятия от ...


UK се отказа да дискриминира новодошлите...


Разликите между някои правни понятия от ...


12 спорта и спортни забавления, които Ве...


Изследване: Тези са 40-те типично „брита...


Вече можете да си презареждате вашата Oy...


Avenue, court, drive, lane, close ... ка...


На всяка 4-та секунда - глоба за превише...


Заповядайте и ... лек сън: Кой е най-оби...


Сравнение на пенсиите по света или защо ...


„Деколонизация” в Кембридж от прекаленот...


Barclays въвеждат нова аварийна спирачка...


Никога лихвите по кредитните карти в UK ...


Камера-ленд: UK шофьорите са най-глобява...


Здравните системи по света: Как процедир...


Министърът по Брекзит заяви, че напослед...


Пренаселеността на Лондон в 5 любопитни ...


За 5-ти път: Най-лошата хотелска нощувка...


Ryanair временно отложиха новите правила...


Свръхрегулацията, бюрокрацията и ненужно...


Ако Великобритания иска да ореже имиграц...


Великобритания трябва да си смени данъчн...


С кола в Централен Лондон стана пълен лу...


Доказателствата за 5 от най-често срещан...


Едно малко кафе, с голямо сърце: Българс...


Ех, младост: Традиции и образи на британ...


Великобритания направи известна отстъпка...


Гранд законът за оттегляне от ЕС започна...


От януари ще можете да скъсате с енергий...


Последната държавна ревизия: Великобрита...


Ако до октомври 2018 няма сделка между U...


Брекзит влезе в нова задънена улица, коя...


Ще оповестяват през ноември нови мерки з...


Занапред ще ви дължат компенсация, ако н...


На разходка през вековете: Как Лондон е ...


Ако купувате жилище, за да го продадете ...


Най-мразената ЖП компания в UK направи ...


Схемите на едни от най-разпространените ...


Лошата производителност на труда - воден...


За първи път от правителството признаха,...


За първи път в UK сравниха имиграцията о...


От ден на ден, все по-малко се разбира к...


Ново решение на Европарламента е на път ...


Тереза Мей клекна в спора за върховенств...


Четири промени в изпита по кормуване в U...


„Дом за идващата зима” - обява за ван-кв...


Депутат-консерватор зове безработните бр...


Измама ли са този тип писма от банки във...


Няма да ни сканират пръстите на входа на...


Защо икономиката и цените в UK растат, а...


Хубаво, че сте намерили евтина резерваци...


Прагът, след който ще трябва да се връща...


Струва ли си да вземете личен заем за по...


Да се здрависаме с британската неловкост...


Как 10 станции на лондонското метро са с...


Депозитите в банковите сметки в UK падна...


Обещанието за 30-часова седмична безплат...


„Колетът ми продължава да не пристига” -...


Ако сте женена двойка в UK, поискайте си...


Вие сте на 18 г. и искате да карате кола...


Директно от устата на Тереза: 6-те основ...


Кандидатствайте за Permanent Residence п...


След 3 месеца преговори по правата ни в ...


Странната логика на новата помощ Univers...


8 трудови права, които всеки родител на ...


Някои странни фактори, които незаслужено...


8 места в Лондон, свързани с историята н...


7 въпроса, които нямат право да ви задав...


Къде се намира най-старият действащ мост...


Да поменем с добро отиващата си банкнота...


Серийните номера новата банкнота от £10 ...


Защо новата статистика за рекордно висок...


След 15.10 старите ви монети от £1 няма ...


„В името на народа”: Как национализмът д...


4 данни за вас, които смартфонът ви прил...


Скритите права на вашия британски съсед ...


„Принцеса с кайма – как е възможно някой...


Как да разгледате пълното си досие в Гуг...


Секретните кодове за комуникация по лонд...


Как да увеличите дневната издръжливост н...


Автоинцидент в UK – как да разберем за б...


„Вашата реакция ако детето ви има връзка...


Пробутват ни едни и същи хапчета, бранди...


Проверяват ви, когато си сменяте квартир...


6 трика за надцакване с британските мага...


10 елементарни грешки, които правят нева...


Когато избирате погрешното британско лет...


10-те любими картини и изображения на бр...


Когато имигранти просят на Запад е сканд...


Идилия: 8 деца, £26 000 помощи и ... меч...


Те такива глоби можете да получите във В...


10 услуги на Amazon, за които (вероятно)...


Лондонската полиция ще трябва да плаща д...


Срещали ли сте из Лондон тези стълбове?...


5 твърдения на британските работодатели,...


7 малки мистерии на лондонското метро...


Преди 44 г., когато Великобритания беше ...


Да си преговорим някои наши права като п...


12 любопитни факта за известната черна в...


Не бързайте да плащате всяка глоба за па...


6 полезни трика за живота ви във Великоб...


Ние ги обичаме, те не ги обичат: 6 любим...


Каква трябва да е „възпитаната” дистанци...


11 образа в британското съзнание, за кои...


10 от най-странните неща, случили се в Л...


Хайде на разходка: 10 от най-интересните...


Защо във Великобритания напълняваме неус...


Четири жълти лампички мигат за вашето зд...


Final Bill на живота в UK: £3702 (засега...


Home Sweet Home: 25 признака, че в тази ...


Седемте най-стари лондонски бизнеса, оце...


13 думи в английския, които имат съвсем ...


Имало някога едно Обединено кралство ......


В Hackney не можете да се шляете навън, ...


Кои са най-старите и все още функционира...


Как лондонските автобуси станали червени...


Тайните на някои от знаковите сгради на ...


10 зловещи и очарователни експоната, кои...


Да си представим, че Брекзит е развод и ...


Събота вечер и 8 основни типажа британки...


Брекзит в 6 карикатури...


Прехвалената система за социално подпома...


И зададе се по улицата срещу нас британк...


Как да разчитаме номерацията на лондонск...


По един неизвестен факт за крайните спир...


10 фрази от Средновековието, които са по...


Какви мисли се спотайват зад любезната ф...


Десет стопроцентово британски обиди, кои...


Aко линиите на лондонското метро можеха ...


Защо прозорците на някои сгради в Англия...


Българска карта на Лондон...


Агенции за работа с положителни отзиви, ...




 bgben

Метро - Лондон

Интернет скорост

Автомобилен трафик

Конвертор на единици

Слушай БГ радиостанции

Абонамент

Гледай БГ Телевизия

Обяви